Echange entre les élèves des formations « Gestion administration » et « Boucherie » du lycée Siegfried et de la BBS Landau :
Echange avec la Robert-Schuman-Schule de Baden-Baden :
Echange entre enseignants :
« Seit 1989 unterrichte ich in verschiedenen Berufsbildenden Schulen in Rheinland-Pfalz. Austauschlehrer bin ich seit dem Sommer 2011 und fahre regelmäßig mittwochs zu unserer Partnerschule dem Lycée André Siegfried nach Haguenau. Die Arbeit in einer anderen Umgebung, in einem fremden Schulsystem mit hilfsbereiten und netten Kolleginnen und Kollegen, empfinde ich als spannend. Für mich ist der „Reisetag nach Frankreich“ stets eine willkommene Abwechslung zu meinen übrigen Arbeitstagen. » S. SPIES, enseignant à la BBS Landau
» J’enseigne tous les jeudis le français dans une classe de la BBS Landau. Pas toujours facile d’enseigner à des élèves n’ayant pas les mêmes habitudes qu’en France ! Une vraie richesse pour les élèves et les enseignants. Chaque semaine, des moments uniques partagés avec les collègues allemands ! J’espère continuer encore longtemps cette aventure ! » M. ROY, enseignant au lycée Siegfried
« Faszinierend für mich ist die Möglichkeit, Schüler zweier Nationen unterrichten zu können, die von der Herkunft gesehen (Frankreich, Deutschland) unterschiedliche Ausbildungen erfahren haben, aber doch so ähnlich in ihren Gedankengängen sind. Auch das « Miteinander Lernen wollen » der Schüler und das gegenseitige « wohlwollende » Beschnuppern untereinander ist offen erkennbar. Machen wir dabei mit… » M. MERSCHROD, enseignant à la BBS Landau
« 7 ans d’échanges avec la Robert Schuman Schule de baden baden…beaucoup d’élèves d’horizons professionnels divers et très variés… de l’interêt pour la France , pas toujours pour le français… chaque nouvelle année était différente avec son lot de surprises et de nouveautés… une expérience interessante et enrichissante malgré tout…un bout de chemin qui aura permis de faire de belles rencontres ! » C. BUCHERT, enseignante au lycée Siegfried
Le mois de l'Europe 